映像翻訳専門サイト、 映像翻訳からナレーション、映像編集や映像翻訳者スタッフ派遣まで実績20年のワンストップサービス。

スペイン語ナレーション(音声吹込み)料金表

ナレータ派遣料金(指名なし) ¥15,000 / 1時間
ナレータ派遣料金(指名あり) ¥30,000~ / 1時間
ボイスサンプル(既存) 無料
ボイスサンプル(新規) ¥3,000/1名
スタジオレンタル料金 ¥15,000/ 1時間
音声編集料金 ¥15,000~/ 1時間
ディレクション料金 ¥15,000/1時間

備考:

ナレーション(音声吹き込み)の収録時間は、内容完成時の約2.5倍の所要時間です。ex)原稿が30分だと収録時間は1時間15分(75分)かかります。

編集は、約3倍を目安とします。

ファイルはmp3かwavとなります。

納品方法はメール添付、CD郵送または弊社サーバーからのダウンロー ド形式となります。

録音原稿のチェックなどの事前業務が発生する場合は、お見積り依頼時にお知らせください。

新規のボイスサンプルはボイスレコーダーによる録音になります。

ご依頼頂いた内容に関してキャンセルが発生した場合は、キャンセル料を頂きます。

消費税は別途請求となります。

見積りに関して

見積対応(1時間以内)、見積無料

原則原稿の確認後の対応致します。

ボリュームディスカウントに関してはお問合せください。